Travel Info Online
*Home>>>General - Spain

Dimelo by Enrique English translation please?


I know it has an English version, but I noticed there's a slight difference.

驴D铆melo por que estas fuera de mi?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
D铆melo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

Despu茅s yo te veo y t煤 me miras
Y Vamos a comernos nuestra vida
Yo no voy a conformarme invent谩ndote
Siempre ha sido as铆
Por que yo no puedo despegarme de ti
Cuanto m谩s quiero escaparme m谩s me quedo
Mir谩ndote a los ojos sin respirar
Esperando un solo gesto para empezar

驴D铆melo por que estas fuera de m铆?
Y al mismo tiempo estas muy dentro
D铆melo sin hablar y hazme sentir todo lo que yo ya siento

D铆melo suave
D铆melo fuerte
D铆melo fuerte
D铆melo suave
D铆melo por fin de una vez

Me gusta de ti lo mucho que me gustas
Y que poco me perdono dentro de m铆
No tenemos nada que perder
Y tenemos demasiado que vivir

Si yo no quiero o lo quiero d铆melo y despu茅s olv铆date de todo
Las buenas nuevas siempre son as铆
Y las malas que se alejen de mi

驴Tell me why you're out of me?
At once you're deep down
Tell me without words and make me feeling all that I already feel

Then I see you and you look at me
And we go to eat our lifes
I will not content invent to you
always it has been like this
because i can't grow apart of you
The more I want escape the more I remain
Look your eyes whitout breathe
Waiting only one gesture for begin

驴Tell me why you're out of me?
At once you're deep down
Tell me without words and make me feeling all that I already feel

Tell me it gentle
Tell me it strong
Tell me it strong
Tell me it gentle
Tell me it for once and for all.

I like of you the much I like you
And what few I forgive in myself
We dont have nothing to lose
And we have too to live

If I want or I dont want it tell to me and then forgive all
The good news are always like this
And the bad (news) moves it away from me

Tags
  General - Switzerland   Zurich   Geneva   Bern   Basel   General - Spain   Murcia   La Rioja   Islas Canarias   Islas Baleares   Euskadi   Comunidad de Madrid
Related information
  • Who has fun facts on spain that are weird and cool.?

    1. They just started a program to pay spanish woman appx. $1000 for each child they have. Spain is having problems with young couples in particular but people in general having children. I think t...

  • Re spain butlins?

    I live close to M谩laga and I know nothing anywhere in my region (Costa del Sol) like Butlins. There are hotels that cater for kids but I have no idea about the Alicante area. If I was you I'd ...

  • What to do in Malaga, Spain in March 20,2008?

    You haven麓t said how long you will be here for or where you are staying. There is much to do in this area if you have the time to explore. If you are staying in the M谩laga area the best way to go ...

  • Where in spain can i buy exercise dvds,i live in palma de mayorka?

    Probably at Decathlon in Marratxi, Mallorca (Majorca). Decathlon is a sports store throughout Spain.

    ...
  • Article on car accident of Gonzalo Molina in spain?

    As you are new on YA you will need to ask a question like that with a little more detail. A town would be helpful, or a reason for asking!

    ...
  • Golden Virginia 50grm in Spain (Malaga) ?

    Make sure you only buy from Official Tobacco Stores (Tabacos). For an example of what the shop front looks like see below. The following are the current prices: Golden Virginia - 45 euros O...

  • What is the weather and temperature in Salou in the middle of May?

    mid to late 70s at least i went in april and it never dropped lower than 68-may should be even warmer

    ...
  • Night life in En Arenal, Majorca???

    The name of the place is El Arenal not as you wrote En Arenal. The word arenal is Spanish for "sand". I would guess as it is a popular resort on Mallorca there will be a lot of nightlif...

  •  

    Categories--Copyright/IP Policy--Contact Webmaster